Je veux un VRAI sous-titrage ! 10 ans après
Par Sophie Drouvroy
- Atelier (1 h 30 mn) :
- Langue :
- Français
Le sujet
Le sujet n’est pas un remake de celui de 2011, mais plutôt la suite de la première conférence, puisque les possibilités vidéos ont explosé avec la pandémie et les réseaux sociaux.
Qu’est-ce qui a évolué ? Comment est-ce que les personnes sourdes et malentendantes sont perçues ? Il y a encore de la méconnaissance sur le monde de la surdité, la technique qui s’est diversifiée, non, elle a explosé, les moyens sont multiples.
Est-ce qu’il y a aujourd’hui du VRAI sous-titrage ?
Comment est-ce que nous pouvons faire ? Nous verrons ensemble les guidelines du sous-titrage pour qu’il soit compris par les personnes sourdes mais aussi par tous et toutes.
Le but : faire un sous-titrage efficace sur toutes les plates-formes en 2023.
Présenté par
Ancienne intégratrice front-end, je contribue à rendre le web accessible à travers mon métier d’experte accessibilité numérique que j’exerce aujourd’hui.
Je sensibilise à travers mon blog où j’expose les situations auxquelles je suis confrontée au quotidien et montre la surdité d’un autre point de vue, celui d’une femme active qui veut faire tomber les barrières.